Family stays — Centrum Hvězdička | Holidays for families with children
Season 2026 – 2027

Holidays for families with children

Swimming, crafts, trips and lots of fun — in the mountains, in Šumava and by the water. Pick a date and book — room capacity is limited.

Holidays for families with children
Pick a date

Our stays

Hotel Peklo in the Jizera Mountains in winter
Winter stay · full board

Ski stay at Hotel Peklo in the Jizera Mountains

30 Jan – 6 Feb 2027
Hotel Peklo, Jizera Mountains
from 5,200 CZK / child aged 3–8

A week of full board in a warm, cosy hotel with its own ski slope, pool and sauna. Swimming every day (from 6 months) and ski school (from 3 years), crafts for children and evening get-togethers for parents, aqua aerobics and exercise for mums. Four children's playrooms are available throughout the stay.

Hotel Elsyn Dvůr in Šumava
Spring stay · full board

Long witches' weekend at Hotel Elsyn Dvůr

28/29 Apr – 2 May 2027
Hotel Elsyn Dvůr, Šumava Protected Landscape Area
from 4,200 CZK / child aged 2–12

Four days of witchy fun — a witches' game, hunting for spider eggs, a broomstick slalom, a campfire and a costume witches' dance. Full board, daily swimming, crafts for children, evening get-togethers for parents and the option of horse riding.

Wellness hotel Orlík by the reservoir
Summer stay

Summer holiday stay at Hotel Orlík

7 – 14 Aug 2027
Wellness hotel Orlík, by the reservoir
from 8,900 CZK / child aged 5–11

A week surrounded by nature by the Orlík reservoir — indoor and outdoor pools, swimming every day, pony rides, a week-long game for older children and trips nearby (Zvíkov Castle, Orlík Château).

The same for all stays

How to book

1

Fill in the booking form

The booking is binding — you'll find the form under the “Book a stay” button for any of the stays.

2

Pay the deposit

Pay a deposit of 4,000 CZK – once it reaches our account, your room is firmly reserved. A QR code for the payment appears after you send the form.

3

Pay the balance

About a month before the stay we'll send you the due date and amount of the balance, together with detailed information.

4

Read the stay rules

They contain important information about accommodation, meals and cancellation terms.

Room capacity is limited — the earlier you book, the surer your place. If you're interested, don't wait too long.

Binding booking

Booking form

Fill in this form to book a stay. Once we receive it and your deposit is paid, we'll reserve your room.




Contact: Mgr. Ivana Havránková, tel. 603 522 441. The booking is binding.

Thank you for booking a stay

Your accommodation is firmly reserved once the deposit reaches our account – please pay it by the due date. About a month before the stay we'll email you detailed information and instructions for paying the balance, based on the number of people in your booking.

Thanks a lot — we look forward to seeing you!

Downloads

Stay rules

Please read the rules for your type of stay — they cover payment, meals and cancellation terms. The documents are in Czech.

Stay rules — mountains (winter, ski) Download PDF
Stay rules — spring/summer Download PDF
A question about a stay?

Get in touch

We're happy to answer any question about accommodation, the programme or booking.

Mgr. Ivana Havránková
Book a stay

Send us a question

We will get back to you within two working days.

By sending this form you agree to the processing of the data above.

Thank you!

Your message has been sent. We'll get back to you as soon as possible.